요다 명언 모음(영화 스타 워즈의 제다이 마스터)

Arduous is discovering oneself, going on the greatest exploration it is.

​고난은 자기 자신을 발견하는 과정이다. 이 세상에서 가장 위대한 모험이고 말이다.

​​

Do or do not. There is no try.

​중요한 것은 할 것인가 말 것인가이다. 시도해 본다는 것은 아무런 의미가 없다.

​

​To be Jedi is to face the truth, and choose.

​제다이가 된다는 것은 진실을 직시하고 스스로 선택하는 것을 말하는 것이다.

​​

Named must your fear before banish it you can.

​당신의 두려움을 추방하기 전에 먼저 당신의 두려움이 무엇인지를 정확히 알아야 한다.

​​

Just disconnect. Once in a day sometime, sit silently and from all connections disconnect yourself.

​그냥 모든 연결을 끊어 버리면 된다. 하루에 한 번 조용히 앉아서 모든 연결을 끊어 봐라.

​

​Fear is the path to the dark side. Fear leads to anger. Anger leads to hate. Hate leads to suffering.

​두려움은 당신을 어둠으로 이끌어가게 될 것이다. 왜냐하면 두려움은 분노가 되고, 분노는 미움이 되며, 미움은 고통이 될 것이기 때문이다.

​​

A way there always is.

​항상 길은 있다는 것을 명심해라.

​​

Each choice, the branch of a tree is: what looked like a decision, is after only a pattern of growth.

​각각의 선택은 나무의 가지와 같은 것이다. 모든 선택이 결정처럼 보였겠지만, 사실 그것은 당신이 성장하는 패턴일 뿐이다.

​​

When you look back, lose your place on the path, you do.

​만약 당신이 자꾸 뒤를 돌아 본다면 앞으로 가는 길을 잃을 수도 있다는 것을 기억해라.

​​

Of the moment, be. In the moment, live. The art of remaining in the present, learn. Neither the past nor the future exists.

​지금 이 순간에 존재하고, 지금 이 순간을 살아라. 그리고 현재에 머무는 법을 배워라. 왜냐하면 과거도 미래도 존재하지 않기 때문이다.

​​

Too long sorrow makes a stone of the heart.

​너무 긴 슬픔은 당신의 마음을 돌로 만들 수도 있다.

​​

Your past can ruin your future, if you allow it.

​당신의 과거가 당신의 미래를 망칠 수도 있다. 당신이 그렇게 되도록 두면 말이다.

​

​To your misery never pay too much attention, because if you pay attention, feeding it you are. Attention is food.

​당신의 불행에 너무 많은 관심을 기울이지 마라. 왜냐하면 관심이야 말로 불행을 성장시키는 먹이니까 말이다.

​

​Luke: I don't... I don't believe it!

Yoda: That is why you fail.

​루크: 저는... 저는 믿을 수 없습니다.

요다: 그게 바로 너가 실패하는 이유야.